Show this page in English

HOME PAGE

Legenda e traduzioni

BRA - BRASILE
SANTA CRUZ DO SUL
Descrizione	Circuito permanente inaugurato il 12 giugno 2005 con gare di Formula Renault e Coppa Clio, alla presenza di 22000 spettatori. Inizialmente doveva essere inaugurato il 19 settembre 2004 (data confermata il 25 luglio 2004) con una gara di F.Truck e un’affluenza prevista di 80.000 spettatori. Come si vede, tra la mappa di febbraio e le foto di marzo c’è qualche leggera differenza. Aggiornamento 27 novembre 2004 (di Leomar Nestor Teichmann, la traduzione dall’inglese è mia) Un po’ più lentamente del previsto, i lavori all’Autodromo Internazionale di Santa Cruz do Sul sono finalmente in dirittura d’arrivo. L’asfaltatura della pista è praticamente finita, quindi l’attenzione delle squadre di lavoro si sposta alla costruzione dei box e del muretto di segnalazione. L’inaugurazione ufficiale è stata confermata per il 10 aprile 2005. La nuova pista è già stata inserita nel calendario della CBA e dovrebbe ospitare prove delle 9 categorie principali. La F.Truck sarà la prima categoria a girare sui quasi 3.5 km di pista e avrà il compito di esplorare i segreti di questo nuovo impianto. Sul sito www.lnt.eng.br, oltre a poter controllare regolarmente le foto via via che saranno aggiornate, sarà possibile conoscere tutti i dettagli di questa che sarà certamente uno dei grandi templi brasiliani della velocità Aggiornamento 16 gennaio 2005 L’inaugurazione è confermata per il 10 aprile 2005. La CBA ha annunciato che nel 2005 ci saranno 11 prove delle principali categorie nazionali.
Ubicazione	Bairro Capão da Cruz - Santa Cruz do Sul RS - Rio Grande do Sul - Região Sul
Ubicazione
Latitudine - Longitudine	- 29°47'53"     - 52°26'10" -29.798056     -52.436111
Coordinate UTM	X = 361203.43  -  Y = 6702726.807  -  Fuso 22J
Foto aerea / Mappa (*)	Google Maps  -    Bing Maps  -    Flash Earth
Altitudine s.l.m.	58 m - 190 ft
Inaugurazione	12 Giugno 2005
Chiusura
Progettista
Fonti e link (Traduzioni) (**)	(1) mail, note Grazie a Leomar Nestor Teichmann, ingegnere civile che lavora al progetto, che mi ha spedito mappe, foto e tutte le informazioni contenute in questa pagina, autorizzandomi alla pubblicazione. (2) speedracing.50webs.com/autodromos_nacionais.html (3) www.stockcar.com.br/autodromos/autodromos.html Sito ufficiale Stock Car Brasile (4) www.velositers.com/colunas.php?nid=499&cid=21#topo Articolo pubblicato da Leomar Nestor Teichmann (5) www.lnt.eng.br Sito ufficiale (6) www.lnt.eng.br Sito ufficiale [Data di pubblicazione: 24 Giugno 2007]

(*) NOTA: per avere una visuale completa e dettagliata del circuito si possono usare (se disponibili) Street View di Google Maps e/o la Vista Aerea (Bird's Eye nella versione inglese) e le funzionalità 3D di Bing Maps for Enterprise (ex Microsoft Virtual Earth), entrambe accessibili dai rispettivi link mostrati nel riquadro Foto aerea / Mappa.

(**) Nel caso di fonti non in Italiano reperibili in rete, cliccando sulla bandierina che indica la lingua si apre la pagina di Google Translator con la traduzione automatica.

Autódromo Internacional de Santa Cruz do Sul
Descrizione
Anni	2004 (02)
Rotazione	Antioraria
Progetto	SÌ
Progetto accantonato	SÌ
Circuito per Auto	SÌ
Circuito per Moto
Tipo Circuito	Stradale permanente
Inaugurazione
Chiusura
Data ultimo aggiornamento archivio	24 Giugno 2007
Data aggiornamento della notizia	Febbraio 2004
Progettista
Punti caratteristici
Lunghezza	3495  m	11467  ft	2,172  mi		(1)

Autódromo Internacional de Santa Cruz do Sul
Descrizione	Mappa spedita da Leomar Nestor Teichmann il 5 aprile 2004 e uguale a quella pubblicata sul sito ufficiale il 25 luglio 2004.
Anni	2004 (04)
Rotazione	Antioraria
Progetto	SÌ
Progetto accantonato	SÌ
Circuito per Auto	SÌ
Circuito per Moto
Tipo Circuito	Stradale permanente
Inaugurazione
Chiusura
Data ultimo aggiornamento archivio	24 Giugno 2007
Data aggiornamento della notizia	Aprile 2004
Progettista
Punti caratteristici
Lunghezza	3465  m	11368  ft	2,153  mi		(1)

Autódromo Internacional de Santa Cruz do Sul
Descrizione
Anni	2005 (01)
Rotazione	Antioraria
Progetto	SÌ
Progetto accantonato	SÌ
Circuito per Auto	SÌ
Circuito per Moto
Tipo Circuito	Stradale permanente
Inaugurazione
Chiusura
Data ultimo aggiornamento archivio	24 Giugno 2007
Data aggiornamento della notizia	Gennaio 2005
Progettista
Punti caratteristici
Lunghezza	3465,38  m	11369  ft	2,153  mi		(1)

Autódromo Internacional de Santa Cruz do Sul
Descrizione	Dettagli definitivi del circuito, pubblicati nel giugno 2005 e relativi al circuito realmente in uso
Anni	2005
Rotazione	Antioraria
Progetto	NO
Abbandonato
Circuito per Auto	SÌ
Circuito per Moto
Tipo Circuito	Stradale permanente
Inaugurazione	12 Giugno 2005
Chiusura
Data ultimo aggiornamento archivio	12 Dicembre 2007
Data aggiornamento della notizia	12 Giugno 2005
Progettista
Punti caratteristici
Lunghezza	3530,7  m	11584  ft	2,194  mi		(1)
Larghezza minima	12  m	39  ft			(5)
Larghezza massima	15  m	49  ft			(5)
Dislivello	24,66  m	81  ft			(5)
Lunghezza rettilineo	753  m	2470  ft	0,468  mi	Rettilineo traguardo	(5)
Sopraelevazione massima (curve)	8  %	4,6  °			(5)
Raggio minimo curve	29,93  m	98  ft		Curva 9	(5)
Raggio massimo curve	120  m	394  ft		Curva 12	(5)

Latitudine - Longitudine: - 29°47'53", - 52°26'10"
Se la foto aerea non è visibile, è necessario ridurre l’ingrandimento, premendo (anche più volte) il pulsante ’-’ in alto a sinistra

FOTO

Foto di Leomar Nestor Teichmann - 25 Marzo 2004

Clicca sull’anteprima per aprire la foto originale

1	2	3	4

5	6

Aggiornamenti
Data	Variante	Anni	Autore testi	Autore mappa	Grazie a	Note
12 Dicembre 2007			Guido de Carli			Modifica	Descrizione
12 Luglio 2005			Guido de Carli		Leomar Nestor Teichmann	Modifica	Descrizione
17 Gennaio 2005			Guido de Carli			Modifica	Descrizione
28 Novembre 2004			Guido de Carli	Guido de Carli		Modifica	Descrizione con mappa
25 Luglio 2004			Guido de Carli			Modifica	Descrizione
28 Maggio 2004			Guido de Carli			Modifica	Descrizione
5 Aprile 2004			Guido de Carli	Guido de Carli		Modifica	Mappa
31 Marzo 2004			Guido de Carli		Leomar Nestor Teichmann	Nuovo	Foto (su questo sito)
7 Febbraio 2004			Guido de Carli	Guido de Carli	Leomar Nestor Teichmann	Nuovo	Descrizione con mappa
Non tutti gli eventuali aggiornamenti degli anni scorsi sono ancora visibili in questa lista

A cura di:
Guido de Carli
  
(Italiano - English - Español)

 HOME PAGE

TERMINI E CONDIZIONI