English   Show this page in English

Home Page HOME PAGE Legenda e traduzioni

POR - PORTOGALLO
VILA REAL
Da non confondere con Vila Real (kart)
Descrizione Circuito cittadino, usato dal 1931 al 1974 e dal 1979 al 1989. Il circuito originale partiva dalla Avenida Almeida Lucena, proseguiva verso Entroncamento da Timpeira, Mateus, Estação de Caminho-de-Ferro, Ponte, Rua Miguel Bombarda, Rua Cândido Reis e travessa Cândido Reis, per tornare sulla Avenida Almeida Lucena. Nel 1950, a causa dei lavori di allargamento del Ponte Metálica, il circuito passò per il Ponte de S.ta Margarida e travessia do Rio Corgo. Con la costruzione della Avenida Marginal sono stati fatti altri piccoli cambiamenti alla curva dopo il ponte. In seguito sono state aggiunte delle varianti al rettilineo di Araucaria e all’entrata del Ponte Metálica. Negli anni ’80 il tratto dal traguardo a Timpeira è stato abbandonato e il nuovo traguardo è stato spostato in Abambres (mappa approssimata).
Ubicazione Vila Real - Vila Real - Portugal continental
Ubicazione  
Latitudine - Longitudine + 41°18'07"     - 7°43'46"
41.301944     -7.729444
Coordinate UTM X = 606367.715  -  Y = 4573055.078  -  Fuso 29T
Foto aerea / Mappa (*)  Google Maps  -    Bing Maps  -    Flash Earth
Altitudine s.l.m. 440 m - 1444 ft
Inaugurazione 15 Giugno 1931
Chiusura 1989
Progettista  
Fonti e link (Traduzioni) (**)
(1) Inglese mail, note Mail di Vasco del 29 ottobre 2008
(2) Inglese forums.autosport.com (...)Autosport.com Bulletin Board --> The Nostalgia Forum --> Vila Real
(3) Portoghese scgt.com.sapo.pt/VR_73.htmGara 1973
(4) Portoghese scgt.com.sapo.pt/VR_Ferrari_1950.htm
(5) Portoghese www.cavr.pt/local_das_provas.htm
(6) Portoghese www.cm-vilareal.pt/mapa_turismo.htmlMappa della città
(7) Portoghese www.eb23-diogo-cao.rcts.pt/Trabalhos/9ano/corridas/circuito.htmDescrizione e storia
(8) Portoghese www.geocities.com/portugalracers/VReal.html
(9) Inglese www.milermeter.com/?r=1408025Ricostruzione del circuito
(10) Inglese www.milermeter.com/?r=1408027Ricostruzione del circuito
(11) Inglese www.milermeter.com/?r=2365206Ricostruzione del circuito
(12) Inglese www.milermeter.com/?r=2365232Ricostruzione del circuito
(13) Portoghese www.utad.pt/servicos/sasutad/mapa_da_cidade.htmMappa della città
(14) Italiano Autosprint 21/1969 (pag. 21)Mappa e dati essenziali
(15) Portoghese História Automobilismo Português /2004 (pag. 83)Autore: José Barros Rodrigues - Pubblicato da: ACP - anno: 2004 - ISBN: 972-8868-00-6
Descrizione
(16) Portoghese História Automobilismo Português /2004 (pag. 58)Autore: José Barros Rodrigues - Pubblicato da: ACP - anno: 2004 - ISBN: 972-8868-00-6
Mappa configurazione anni ’30
(17) Portoghese O Volante 72/1973Riepilogo edizioni 1931-1972, con dati e mappa del circuito 1973 (Suplemento O Volante) [Data di pubblicazione: 27 Giugno 1973]

(*) NOTA: per avere una visuale completa e dettagliata del circuito si possono usare (se disponibili) Street View di Google Maps e/o la Vista Aerea (Bird's Eye nella versione inglese) e le funzionalità 3D di Bing Maps for Enterprise (ex Microsoft Virtual Earth), entrambe accessibili dai rispettivi link mostrati nel riquadro Foto aerea / Mappa.

(**) Nel caso di fonti non in Italiano reperibili in rete, cliccando sulla bandierina che indica la lingua si apre la pagina di Google Translator con la traduzione automatica.

Vila Real
Descrizione Il circuito non era completamente asfaltato
Anni 1931÷1932
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Cittadino
Inaugurazione 15 Giugno 1931
Chiusura 19 Giugno 1932
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Novembre 2008
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici  
Lunghezza 7150  m 23458  ft 4,443  mi   (17)

Vila Real
Descrizione Il circuito è stato completamente asfaltato solo nel 1936
Anni 1933÷1949, 1951÷1952
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Cittadino
Inaugurazione 18 Giugno 1933
Chiusura 6 Luglio 1952
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Novembre 2008
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici Avenida Aureliano Barriagas - Praça 25 de Abril - Rua dos Fundadores do Circuito de Vila Real - Entroncamento da Timpaira - Rua de Jaime Campos - Rua Sameiro Gasper - Rua Gaspar Sameiro - Largo da Dorda - Mateus - Rua da Ns. dos Prazeres - Rua Vasco Sameiro / Rua da Araucaria - Rua Visc. de Carnaxide - Avenida da Universidade - Rua Dr. Augusto - Rua da Miguel Bombarda - Ponte Metálica - Rua Cândido dos Reis - Travessa Cândido Reis - Rua da Boavista - Avenida Almeida Lucena
Lunghezza 7200  m 23622  ft 4,474  mi   (17)
Lunghezza 7027  m 23056  ft 4,367  mi Dalla foto aerea (*) (12)

Vila Real
Descrizione  
Anni 1950
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Cittadino
Inaugurazione 25 Giugno 1950
Chiusura 25 Giugno 1950
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Novembre 2008
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici Avenida Aureliano Barriagas - Praça 25 de Abril - Rua dos Fundadores do Circuito de Vila Real - Entroncamento da Timpaira - Rua de Jaime Campos - Rua Sameiro Gasper - Rua Gaspar Sameiro - Largo da Dorda - Mateus - Rua da Ns. dos Prazeres - Rua Vasco Sameiro / Rua da Araucaria - Rua Visc. de Carnaxide - Avenida da Universidade - Rua Dr. Augusto - Rua da Guia - Ponte de Santa Margarida - Rua Srg. Pelotas - Rua de Santa Marta - Rua da Miguel Bombarda - Rua Cândido dos Reis - Travessa Cândido Reis - Rua da Boavista - Avenida Almeida Lucena
Lunghezza 7370  m 24180  ft 4,58  mi   (4)
Lunghezza 7250  m 23785  ft 4,505  mi Dalla foto aerea (*) (10)

Vila Real
Descrizione Non tutte le fonti concordano sull’ultimo anno di utilizzo di questa configurazione: potrebbe essere il 1988, il 1989 o il 1991
Anni 1958, 1966÷1973, 1979÷1991?
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Cittadino
Inaugurazione 13 Luglio 1958
Chiusura 1991
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Novembre 2008
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici Avenida Aureliano Barriagas - Praça 25 de Abril - Rua dos Fundadores do Circuito de Vila Real - Entroncamento da Timpaira - Rua de Jaime Campos - Rua Sameiro Gasper - Rua Gaspar Sameiro - Largo da Dorda - Mateus - Rua da Ns. dos Prazeres - Rua Vasco Sameiro / Rua da Araucaria - Rua Visc. de Carnaxide - Avenida da Universidade - Rua Dr. Augusto - Rua da Miguel Bombarda - Ponte Metálica - Avenida Primeiro de Maio
Lunghezza 6925  m 22720  ft 4,303  mi   (17)
Lunghezza 6907  m 22662  ft 4,292  mi Dalla foto aerea (*) (9)

Vila Real
Descrizione Gli anni esatti di utilizzo sono da verificare
Anni 1992÷1997, 2007÷...
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato  
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Cittadino
Inaugurazione 1992
Chiusura  
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Novembre 2008
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici Avenida da Europa - Avenida da Osnabruck - Rua Sameiro Gasper - Rua Gaspar Sameiro - Largo da Dorda - Mateus - Rua da Ns. dos Prazeres - Rua Vasco Sameiro / Rua da Araucaria - Rua Visc. de Carnaxide
Lunghezza 4600  m 15092  ft 2,858  mi   (5)
Lunghezza 4750  m 15584  ft 2,952  mi   (1)
Lunghezza 4180  m 13714  ft 2,597  mi da verificare  
Lunghezza 4736  m 15539  ft 2,943  mi Dalla foto aerea (*) (11)
Larghezza 11  m 36  ft      (5)
Dislivello 50  m 164  ft      (5)
Lunghezza rettilineo 400  m 1312  ft 0,249  mi Rettilineo più lungo (5)

Vila Real

Vila Real


Vila Real 1933÷1949, 1951÷1952

Visualizza il tracciato con milermeter.com

(Google Maps e milermeter.com sono utilizzabili dal programma di navigazione, senza dover installare alcunché; Google Earth è un programma che deve essere installato sul computer in uso)


Vila Real 1950

Visualizza il tracciato con milermeter.com

(Google Maps e milermeter.com sono utilizzabili dal programma di navigazione, senza dover installare alcunché; Google Earth è un programma che deve essere installato sul computer in uso)


Vila Real 1958÷1991

Visualizza il tracciato con milermeter.com

(Google Maps e milermeter.com sono utilizzabili dal programma di navigazione, senza dover installare alcunché; Google Earth è un programma che deve essere installato sul computer in uso)


Vila Real 1992÷1997, 2007÷...

Visualizza il tracciato con milermeter.com

(Google Maps e milermeter.com sono utilizzabili dal programma di navigazione, senza dover installare alcunché; Google Earth è un programma che deve essere installato sul computer in uso)


Ubicazione: + 41°18'07", - 7°43'46"
Se la foto aerea non è visibile, è necessario ridurre l’ingrandimento, premendo (anche più volte) il pulsante ’-’ in alto a sinistra

FOTO

Foto spedite da Vasco

Foto di ? -  
Clicca sull’anteprima per aprire la foto originale

12  
18251825  
Ponte di pietra (Ponte de S.ta Margarida) usato nel 1950 al posto del solito ponte di ferro (Ponte Metálica), all’epoca in fase di allargamentoPonte di pietra (Ponte de S.ta Margarida) usato nel 1950 al posto del solito ponte di ferro (Ponte Metálica), all’epoca in fase di allargamento  


Aggiornamenti
Data Variante Anni Autore testi Autore mappa Grazie a Note
9 Novembre 2008     Guido de Carli Vasco Vasco Modifica Descrizione
3 Novembre 2008     Guido de Carli Vasco Vasco Modifica Descrizione con mappa
13 Luglio 2005     Guido de Carli     Modifica Descrizione
9 Ottobre 2004     Guido de Carli     Modifica Descrizione
29 Gennaio 2003     Guido de Carli Guido de Carli   Nuovo Descrizione con mappa
Non tutti gli eventuali aggiornamenti degli anni scorsi sono ancora visibili in questa lista

A cura di:
Guido de Carli
  

(Italiano - English - Español)

Home Page HOME PAGE

TERMINI E CONDIZIONI