English   Show this page in English

Home Page HOME PAGE Legenda e traduzioni

ITA - ITALIA
CERRINA RACE TRACK
Da non confondere con Orbassano (6 ore)
Descrizione  
Ubicazione Bruino
TO - Torino - Piemonte
Ubicazione Tra Bruino e Rivalta Torinese, vicino ad Orbassano

Karting Club Cerrina
Via Piossasco-Rivalta 23
Bruino (Torino) ITALIA
Latitudine - Longitudine + 45°00'01"     + 7°29'20"
45.000278     7.488889
Coordinate UTM X = 380901.893  -  Y = 4984091.956  -  Fuso 32T
Foto aerea / Mappa (*)  Google Maps  -    Bing Maps  -    Flash Earth  -   Foto aerea / Mappa (*) Portale Cartografico Nazionale  -   Foto aerea / Mappa (*) Visual Pagine Gialle
Altitudine s.l.m. 297 m - 974 ft
Inaugurazione  
Chiusura  
Progettista  
Fonti e link (Traduzioni) (**)
(1) Italiano mail, note Grazie a Alessandro Di Gregorio che mi ha spedito mappa, foto e informazioni e autore delle descrizioni della pista
(2) Italiano ForumForum --> Europa --> Italia --> ITA Cerrina Race Track, Bruino [ITA]
(3) Italiano Autosprint 48/1970 (pag. 32)Dopo 10 anni riaprirà il kartodromo. In arrivo anche il mondiale 1971?
(4) Italiano Autosprint 16/1971 (pag. 47)I mini autodromi arrivano dal karting (con mappa)
(5) Italiano Autosprint 22/1971 (pag. 21)(senza mappa)
(6) Italiano Autosprint 36/1971 (pag. 28)Problemi di soldi
(7) Italiano Autosprint 45/1971 (pag. 20)Lavori di allargamentoin vista per il 1972
(8) Italiano Autosprint 29/1972 (pag. 32)Cresce l’affitto, chiude la pista?
(9) Italiano Autosprint 32/1972 (pag. 9)Foto delle ultime gare, si chiude
(10) Italiano Autosprint 36/1972 (pag. 49)Problemi di soldi (rubrica La Posta)
(11) Italiano Autosprint 9/2007 (pag. 79)Il 5 marzo 2007 riprende l’attività agonistica
(12) Italiano www.cerrinaracetrack.comSito ufficiale

(*) NOTA: per avere una visuale completa e dettagliata del circuito si possono usare (se disponibili) Street View di Google Maps e/o la Vista Aerea (Bird's Eye nella versione inglese) e le funzionalità 3D di Bing Maps for Enterprise (ex Microsoft Virtual Earth), entrambe accessibili dai rispettivi link mostrati nel riquadro Foto aerea / Mappa.

(**) Nel caso di fonti non in Italiano reperibili in rete, cliccando sulla bandierina che indica la lingua si apre la pagina di Google Translator con la traduzione automatica.

Cerrina
Descrizione Nel 1970 è stata annunciata la riapertura del circuito dopo 10 anni di inattività, quindi presumo che il circuito sia stato realizzato tra la fine degli anni ’50 e l’inizio degli anni ’60.
Nel settembre del 1971 si parla di allungare il tracciato verso Nord, dove c’è un tracciato utilizabile, ma il progetto è ostacolato da problemi economici e non so se sia mai stato realizzato. Poche settimane (ottobre 1971?) Dopo si parla di allargare la pista ad 11 m - 36 ft, di costruire un nuovo rettilineo opposto a quello di partenza e di migliorare la dotazione di sicurezza. Nel 1972 ha ospitato i campionati Europei kart, poi gravi problemi economici hanno probabilmente fatto chiudere l’impianto. La mappa in blu è più vecchia (non so la data) ed è abbastanza approssimata; la mappa in rosso è aggiornata al 22 giugno 1999. Nel 2001 la pista è stata modificata.
Senso di rotazione da confermare: nel 1999 la pista era oraria, ma non è da escludere che negli anni ’70 fosse antioraria

Nel 1971, durante il campionato del mondo kart (classe 100 cc) i piloti americani portarono le prime gommature GoodYear da 7.10 pollici, gomme così altamente prestazionali che alcuni piloti sentenziarono "sembrava di andare su una F.1"
Alessandro Di Gregorio mi riporta un parere espresso da Beppe Gabbiani su questa pista: «L’unica volta che ho visto il circuito di Cerrina, fu per il campionato del mondo vinto da Goldstein ai danni di Hans Hayer. All’epoca la pista era una delle più belle in assoluto (paragonabile a S.Pancrazio oggi)»
Anni ...÷1971÷2000
Rotazione Antioraria   Antioraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Kartodromo
Inaugurazione  
Chiusura  
Data ultimo aggiornamento archivio 15 Aprile 2007
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici  
Lunghezza 1170  m 3839  ft 0,727  mi   (3)
Lunghezza (circa) 1200  m 3937  ft 0,746  mi   (12)
Larghezza 10  m 33  ft      (3)

Cerrina Race track
Descrizione Dal 1999 la pista è usata solo per kart non professionistici. La pista è stata modificata nel 2001 per creare una parte mista più lenta e più adatta ai kart a noleggio. Alla fine del 2005 sono state migliorate le dotazioni di sicurezza, con l’aggiunta di nuove reti di contenimento. Oggi (2005) è usata dai kart (gare, prove private e noleggio), dai Supermotard, per moto raduni (ad esempio, Ducati di Torino nel 2003) e per corsi di educazione stradale. Nelle foto aeree sembra si riconoscere un piccolo circuito separato dal tracciato principale (in blu nell’ultima mappa), ma non so che cosa sia. Il 5 marzo 2007 riprende l’attività agonistica dopo tanti anni di pausa


Descrizione di Alessandro Di Gregorio
  • Circuito SuperMotard: Configurazione usata nelle gare SuperMotard (non sono completamente sicuro di questo, dato che le moto hanno anche usato le parti sterrate ai bordi pista, e da qualche parte hanno tagliato qualche curva del tracciato) e da raduni e manifestazioni
  • Circuito Kart (circuito lungo): Configurazione usata sempre per il noleggio ma con kart più potenti (e penso anche per qualche altra manifestazione o prove di kart 100 e 125)
  • Circuito Kart (circuito corto): Configurazione usata esclusivamente dai kart a noleggio (e forse per corsi di educazione stradale). I bordi esterni di alcune curve sono approssimativi, perché creati con pile di gomme
  • Circuito Kart (noleggio notturno): Configurazione usata esclusivamente dai kart a noleggio, di notte
  • Tratti non più in uso: Sono quelle parti del tracciato che fino ad ora non ho visto usare, ho notato la presenza di una chicane nella zona alta del tracciato, che però è chiusa da pile di gomme, è di un piccolo rettilineo prima del curvone che immette sul rettilineo del traguardo, sicuramente un rimasuglio della vecchia pista degli anni ’70.
Anni 1999÷...
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato  
Circuito per Auto  
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Kartodromo
Inaugurazione 1999
Chiusura  
Data ultimo aggiornamento archivio 26 Febbraio 2008
Data aggiornamento della notizia 3 Marzo 2007
Progettista  
Punti caratteristici  
Lunghezza 1010  m 3314  ft 0,628  mi   (11)
Lunghezza 490  m 1608  ft 0,304  mi Lunghezza approssimativa: valore minimo (12)
Lunghezza 1000  m 3281  ft 0,621  mi Lunghezza approssimativa: valore massimo (12)
Larghezza minima 8  m 26  ft      (12)

Cerrina ...÷2000

Cerrina ...÷2000

Cerrina ...÷2000


Cerrina Race Track 2001÷... Kart (circuito corto)

Cerrina Race Track 2001÷... Kart (circuito corto)

Cerrina Race Track 2001÷... Kart (circuito corto)

Cerrina Race Track 2001÷... Kart (circuito corto)

Cerrina Race Track 2001÷... Kart (circuito corto)


Ubicazione: + 45°00'01", + 7°29'20"
Se la foto aerea non è visibile, è necessario ridurre l’ingrandimento, premendo (anche più volte) il pulsante ’-’ in alto a sinistra

FOTO

Scattata nel 2003 da Alessandro Di Gregorio e pubblicata per gentile concessione

Foto di Alessandro Di Gregorio - 2003
Clicca sull’anteprima per aprire la foto originale

1   
457   
Ultima curva e zona box; sullo sfondo le ultime 3 curve più una parte probabilmente del vecchio tracciato   


Aggiornamenti
Data Variante Anni Autore testi Autore mappa Grazie a Note
27 Ottobre 2010     Guido de Carli   Piero Vanzetti Modifica Descrizione
15 Aprile 2007     Guido de Carli     Modifica Descrizione
3 Marzo 2007 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli        
17 Giugno 2006 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli Guido de Carli Alessandro Di Gregorio Modifica Descrizione con mappa
17 Giugno 2006 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli Guido de Carli Alessandro Di Gregorio Modifica Descrizione con mappa
20 Ottobre 2005     Guido de Carli     Modifica Descrizione
29 Luglio 2005 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli   Alessandro Di Gregorio Modifica Descrizione
25 Aprile 2005 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli     Modifica Descrizione
23 Aprile 2005 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli Guido de Carli Alessandro Di Gregorio Modifica Descrizione con mappa
13 Gennaio 2005 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli     Modifica Descrizione
13 Gennaio 2005 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli     Modifica Descrizione
26 Luglio 2004 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli     Modifica Descrizione
26 Luglio 2004 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli     Modifica Descrizione
25 Luglio 2004 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli     Modifica Descrizione
28 Maggio 2004 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli Guido de Carli   Modifica Descrizione con mappa
24 Maggio 2004 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli   Alessandro Di Gregorio Nuovo Foto (su questo sito)
24 Maggio 2004 Cerrina Race track 1999÷... Guido de Carli Guido de Carli   Nuovo Descrizione con mappa
24 Maggio 2004 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli     Modifica Descrizione
21 Maggio 2004 Cerrina ...÷1971÷2000 Guido de Carli Guido de Carli   Nuovo Descrizione con mappa
Non tutti gli eventuali aggiornamenti degli anni scorsi sono ancora visibili in questa lista

A cura di:
Guido de Carli
  

(Italiano - English - Español)

Home Page HOME PAGE

TERMINI E CONDIZIONI