English   Show this page in English

Home Page HOME PAGE Legenda e traduzioni

USA - STATI UNITI D´AMERICA
PORTLAND INTERNATIONAL RACEWAY
Descrizione Al termine della seconda guerra mondiale il giornale Portland Jaycees propose la costruzione di un circuito sulle strade di Vanport, una cittadina abbandonata dopo un’inondazione nel 1948. Il terreno fu venduto nel 1960 alla città di Portland dalle Army Corps, e nel Giugno 1961 ospitò la prima gara, la Rose Cup. Negli anni successivi si organizzarono anche gare di kart, motociclismo e Dragster (queste ultime ovviamente sul lungo rettilineo di partenza).
Nel 1972 ci fu la prima gara a livello internazionale, una gara Trans Am. Nel 1978 si poté organizzare una tappa del campionato IMSA e nel 1984 ha ospitato la prima gara Cart (oggi Champ Car), che da quell’anno è stata sempre in calendario.

Caso raro in America, oggi il proprietario del circuito è ancora la città di Portland, che opera tramite un’Entreprise Found.

Il circuito ha 12 curve, molte delle quali sono in rapida successione e con una conformazione tale che i piloti le percorrono con un’unica traiettoria. Negli anni ’80 è stata aggiunta una chicane a circa 2/3 del rettilineo principale. Nel 1992 è stata trasformata nel complesso di curve "Festival" (Festival Loop), costituito da una chicane molto più stretta e lenta della precedente. La stessa chicane è stata recentemente ripavimentata in cemento, creando notevoli difficoltà ai piloti nella conduzione della curva.

Viste le accresciute esigenze della Champ Car, la limitata ricettività della zona vicino a Vanport e il pericolo di perdere la gara, nell’aprile 2007 da più parti si è alzata la proposta di costruire un nuovo tracciato vicino a Portland. Tuttavia il sindaco di Portland ha fatto sapere che in questo momento non ci sono fondi disponibili per la costruzione di un nuovo tracciato: nel breve l’unica soluzione possibile è ospitare l’evento su un circuito cittadino da costruirsi nelle strade di Portland.

Il Portland International Raceway non deve essere confuso con il Portland Speedway
Ubicazione Vanport, Portland
OR - Oregon - Western States
Ubicazione Vanport, nella periferia sud di Portland
Latitudine - Longitudine + 45°35'48"     -122°41'42"
45.596667     -122.695
Coordinate UTM X = 523787.862  -  Y = 5049281.253  -  Fuso 10T
Foto aerea / Mappa (*)  Google Maps  -    Bing Maps  -    Flash Earth  -   Foto aerea / Mappa (*) Microsoft Research Maps  -   Foto aerea / Mappa (*) MapQuest
Altitudine s.l.m. 2 m - 7 ft
Inaugurazione 1961
Chiusura  
Progettista  
Fonti e link (Traduzioni) (**)
(1) Inglese (Stati Uniti) (pag. 156)Autore: Peter Higham, Bruce Jones - Pubblicato da: Andre Deutsch - anno: 1999 - ISBN: 0-233-99619-2
Descrizione
(2) Inglese ForumForum --> America Settentrionale --> USA: stati occidentali --> ORE - Portland International Raceway [ENG]
(3) Inglese (Stati Uniti) www.portlandraceway.com/images/stories/movies/Map7.jpgMap
(4) Inglese www.racingcircuits.netMotor Racing Circuits Database
(5) Inglese www.silhouet.com/motorsport/tracks/portland.htmlThe GEL Motorsport - Tracks Around The World
(6) Inglese (Stati Uniti) www.autoracing1.com/rumors.aspLa gara Champ Car sarà spostata su n circuito cittadino? [Data di pubblicazione: 13 Aprile 2007]
(7) Inglese (Stati Uniti) www.portlandraceway.comSito ufficiale

(*) NOTA: per avere una visuale completa e dettagliata del circuito si possono usare (se disponibili) Street View di Google Maps e/o la Vista Aerea (Bird's Eye nella versione inglese) e le funzionalità 3D di Bing Maps for Enterprise (ex Microsoft Virtual Earth), entrambe accessibili dai rispettivi link mostrati nel riquadro Foto aerea / Mappa.

(**) Nel caso di fonti non in Italiano reperibili in rete, cliccando sulla bandierina che indica la lingua si apre la pagina di Google Translator con la traduzione automatica.

Portland International Raceway
Descrizione La chicane è stata aggiunta negli anni ’80
Anni 1961÷1991
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto
Tipo Circuito Stradale permanente
Inaugurazione 1961
Chiusura 1991
Data ultimo aggiornamento archivio 7 Agosto 2002
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici  
Lunghezza 3093  m 10148  ft 1,922  mi Con chicane (1)
Lunghezza 3082  m 10111  ft 1,915  mi Senza chicane (7)

with Festival loop
Con chicane
Descrizione Dal 1992 al 1996 la lunghezza ufficiale (errata) era di 3138 m - 1,950 mi. Nel 1997, dopo una nuova misurazione, è stata ufficializzata la nuova lunghezza 3165 m - 1,967 mi, anche se il circuito à rimasto invariato
Anni 1992÷2007
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Stradale permanente
Inaugurazione 1992
Chiusura 2007
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Gennaio 2010
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici  
Lunghezza 3138  m 10296  ft 1,95  mi Lunghezza ufficiale fino al 1996 (nel 1997 sono cambiati i criteri di misurazione) (7)
Lunghezza 3165  m 10385  ft 1,967  mi Lunghezza ufficiale dal 1997, quando sono cambiati i criteri di misurazione (pista invariata) (7)

with Festival loop
Con chicane
Descrizione For il 2008 il Portland International Raceway è stato aggiornato. La curva 6 è stata leggermente spostata all’interno, di meno della larghezza dela posra, e allargata. La curva 7 è stata stretta. C’è una macchia d’asfalto che potrebbe essere disponibile come chicane temporanea, oppure potrebbe essere una strada d’accesso ancora da completare. Tutte queste informazioni sono state ricavate da solo da Google Earth.
Anni 2008÷...
Rotazione Oraria   Oraria
Progetto Progetto NO
Abbandonato  
Circuito per Auto
Circuito per Moto  
Tipo Circuito Stradale permanente
Inaugurazione 2008
Chiusura  
Data ultimo aggiornamento archivio 9 Gennaio 2010
Data aggiornamento della notizia  
Progettista  
Punti caratteristici  

Portland International Raceway senza Festival Loop

Portland International Raceway senza Festival Loop


Portland International Raceway con Festival Loop

Portland International Raceway con Festival Loop


Latitudine - Longitudine: + 45°35'48", -122°41'42"
Se la foto aerea non è visibile, è necessario ridurre l’ingrandimento, premendo (anche più volte) il pulsante ’-’ in alto a sinistra

Aggiornamenti
Data Variante Anni Autore testi Autore mappa Grazie a Note
9 Gennaio 2010 with Festival loop 2008÷... Quintin03   Quintin03 Modifica Descrizione
25 Aprile 2007     Lorenzo Tommasi     Modifica Descrizione
29 Giugno 2006     Lorenzo Tommasi Lorenzo Tommasi   Modifica Descrizione con mappa
7 Agosto 2002     Guido de Carli     Nuovo Descrizione
Non tutti gli eventuali aggiornamenti degli anni scorsi sono ancora visibili in questa lista

A cura di:
Guido de Carli
  

(Italiano - English - Español)

Home Page HOME PAGE

TERMINI E CONDIZIONI